Результаты для "обучение переводу классики"

Онлайн-курсы художественного перевода — от 9000 рублей

https://translator-school.com/course/bazovyy-ku...

Дистанционное обучение переводчиков для повышения квалификации в сфере перевода художественной литературы. 8 занятий по 90 минут.

Кафедра художественного перевода

https://litinstitut.ru/content/kafedra-hudozhes...

Только обогащенный основами всех этих знаний (учиться придется всю жизнь!), он может приступать к переводу художественного произведения, всегда помня при ...

Онлайн-курс по художественному переводу - PROtranslation

https://protranslation.ru/project/fiction/

Четыре месяца занятий художественным переводом с Александрой Глебовской пролетели как одно мгновенье! Это лучший курс для практики перевода из тех, что я ...

Высшая школа художественного перевода

https://litinstitut.ru/content/vysshaya-shkola-...

28 мар. 2017 г. ... Кроме развития умений и навыков перевода слушатели смогут усовершенствовать знания иностранного языка, культуры и истории литературы стран ...

Школа литературного перевода

https://perevodasart.ru/

Приглашаем всех желающих заниматься литературным переводом в группы английской, французской, немецкой и итальянской прозы, а также в группу французской ...

Искусство перевода

https://www.perevod.spbu.ru/iskusstvo-perevoda

Курс «Искусство перевода» позволяет получить практические знания и навыки, которые обеспечат эффективный вход в профессию устного или письменного ...

Петербургская школа литературного перевода | Санкт ...

https://spbu.ru/postupayushchim/programms/magis...

Петербургская школа литературного перевода ; Уровень обучения Магистратура ; Форма обучения Очная ; Продолжительность обучения 2 года ; Направление Языкознание и ...

Переводчик художественной литературы, учиться на ...

https://priem-kom.mgik.org/faculties/literary_w...

Стоимость обучения/год для иностранных граждан и лиц без гражданства · очно - 490 000,00 рублей · Приемная комиссия. +7 (495) 781-56-63 priem ...

Интернет курсы - школе художественного перевода "Азарт"

https://perevodasart.ru/i-course/

Возможна полностью заочная форма обучения: вы получите запись вебинаров и задания, а преподаватель отредактирует ваш перевод и вернет вам правку по электронной ...

Суперпродвинутый курс художественного перевода ✍️

https://translator-school.com/course/superprodv...

Онлайн-обучение переводчиков для повышения квалификации на суперпродвинутый уровень в сфере перевода художественных текстов 🖋️ ... Сюжет произведения. Сюжетные ...

Перевод шедевров русской классики | #shorts #егэ #школа #литература

YouTube • February 21, 2025 • 00:28

#ЕГЭ #ЛитератураЕГЭ #Литература Мой телеграм-канал с полезностями: https://t.me/VilochkaBrik По любым вопросам можно позвонить: +7 (800) 600-31-98 Или написать в телеграм: @eva_smitup На этом канале ты сможешь найти ...

Почему так странно перевели названия русской классики для иностранцев? #shorts #литература

YouTube • March 19, 2025 • 00:33

📌 Как звучали бы русские литературные шедевры, если их названия адаптировали для иностранной аудитории? 🤔 Мы собрали несколько примеров, которые могут вас удивить! 🌍📖 🎭 Почему ...

Интервью с переводчиками | Ирина Алексеева | Обучение переводчиков | Заказчик vs переводчик | Советы

YouTube • February 16, 2016 • 01:15:23

Предлагаем вашему вниманию запись интервью с известным переводчиком и директором Высшей школы перевода Ириной Сергеевной Алексеевой. Встреча состоялась в стенах офиса «ЛингваКонтакт ...

translating udemy courses into another language | how to translation udemy courses

YouTube • February 2, 2019 • 02:53

translating udemy courses into another language | how translation udemy courses Translating udemy courses for another language translation of courses udemy translation courses udemy translation udemy website: https://www.udemyfreecoupontoday.com how to translation udemy how translation udemy how to translation udemy courses udemy courses free ...

Базовый курс письменного перевода. Урок 1

YouTube • August 31, 2017 • 14:05

Мастерская профессионального перевода Дмитрия Громова Базовый курс для начинающих. Освоение основных практических навыков, необходимых переводчику-фрилансеру. Обучение дистанционное ...

Переводческие инструменты и программы

YouTube • June 5, 2019 • 26:05

Открытый урок: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиковДмитрий Громов, переводчик, редактор, координатор проекта PROtranslation, отвечает на ваши ...